Релиз германо-российского документального фильма о хип-хоп культуре "Без границ", спродюссированного нижегородкой, пройдет в Москве 4 ноября в клубе "16 Тонн"

НИА "Нижний Новгород" - Людмила Серая

Премьера российско-германского полнометражного документального фильма о хип-хоп культуре "Без границ", спродюссированного нижегородкой Натальей Брюггеманн, пройдет в Москве 4 ноября в клубе "16 Тонн". Об этом корреспонденту НИА "Нижний Новгород" сообщила координатор и продюсер проекта.

"Без границ" – фильм о развитии хип-хоп культуры в Германии и России от ее истоков до массовой популярности в современности, он раскрывает сущность всех четырех элементов хип-хоп культуры (рэп, диджеинг, танец и граффити), подчеркивает особенности каждого из жанров и показывает их взаимопроникновение.

В фильме прослежено развитие независимых хип-хоп лейблов, отражены принципы их создания, проблемы, с которыми им приходится сталкиваться, показаны возможные причины, по которым подобные субкультурные лейблы прекращают свое существование.
Фильм дополнили интервью с более чем 20 представителями хип-хоп культуры из России и Германии, которые высказывали свое мнение об этой среде в целом и своей роли в ее развитии.

В фильм вошли уникальные съемки создания граффитти, танцевальные выступления брейкданс команд, концертные выступления артистов и уличные сьемки известных "субкультурных" районов Берлина и Москвы.

В ходе мероприятия пройдет предпремьерный показ наиболее ярких моментов фильма, выступления команд - участников фильма из Германии и России. На мероприятии будет возможно задать все интересующие вопросы создателям фильма, а также представителям хип-хоп культуры двух стран.

В качестве приглашенных гостей выступят: популярная немецкая хип-хоп команда K.I.Z., а также известный немецкий DJ-коллектив Bo & Blade Don`t Believe the Hype. Россию представят Flammable Beats, которые уже много лет носят звание самой популярной DJ-команды Москвы, Птаха a.k.a Зануда и Легенды про, Panda, а также танцевальные коллективы NRG-style и U.N.P. (Poppingcrew).

В качестве гостей-экспертов на презентации будут: Phlatline & DJ Maxxx, Alex Dee, Centr, Sindik (граффити) и др.

По словам Брюггеманн, "это мой первый проект таких масштабов, но он уникален не поэтому. Мы представили новый взгляд на хип-хоп культуру, постарались уделить внимание каждому ее проявлению и персоналиям, объединить хип-хоп жанры, показывая целостность этого искусства, и, таким образом, соединить две страны". Продюсер надеется, что первый фильм станет началом большого цикла документальных кинокартин, раскрывающих эволюцию хип-хопа и позволяющих любому русско- или немецко-говорящему человеку узнать эту культуру поближе.

Не смотря на то, что съемки в течение года велись немецкой командой операторов, фильм официально переведен на два языка. В Германии его можно будет увидеть через трансляции на интернет портале rap.de, а судьба русской версии картины сейчас решается.