"Литератор Джулиан Лоуэнфельд представил в Нижнем Новгороде двуязычный сборник стихов Александра Пушкина" - "Нижегородский рабочий"

"Джулиан Лоуэнфельд, гражданин США, адвокат, литератор, переводящий стихи с 8 языков, представил в Нижнем Новгороде свою книгу "Мой талисман" - двуязычный сборник стихов Александра Пушкина в переводах самого Джулиана", - анонс газеты "Нижегородский рабочий" от 23 сентября.

Каких только неожиданностей, чудес и даже потрясений не случается в пору золотой осени в пушкинском Болдине! Уже десять лет подряд сюда, на фестиваль "Живое слово", съезжаются писатели, поэты, журналисты, учителя, актеры со всего мира. Те, кому небезразлична судьба русского языка, те, кто борется за чистоту языка, те, кто только начинает знакомство с нашим главным богатством - русским словом. На главной улице Большого Болдина, где проходил фестиваль, гуляла народная ярмарка, играл квартет балалаечников, показывали театральные действия и читали стихи. Подробности в материале Ксении Новиковой.

Операция по подъему первого арочного пролета весом почти две тысячи тонн на опоры дублера Борского моста успешно завершена. В настоящее время строится не просто мост, а настоящая транспортная система, включающая комплекс дорожных мостов, эстакад, развязок на Кировском направлении между Нижним Новгородом и Бором. Строители обещают в ноябре начать монтаж второй арочной конструкции, что позволит сомкнуть всю пролетную часть моста. Подробности в материале Александра Трухина.

В Московском районе открылся современный вытрезвитель. Как отмечает начальник управления по труду и работе с населением администрации города Галина Гуренко, учитывая, сколько преступлений совершается в состоянии алкогольного опьянения, сколько пьяных становятся жертвами преступников или просто замерзают на улицах в холодное время года, пункт помощи таким гражданам будет выполнять важную социальную функцию. Подробности в материале Сергея Каратова.

В первом полугодии резко снизился ввод жилья в Нижнем Новгороде. Застройщики крайне неохотно выходят на новые площадки. В условиях резко упавшего спроса на квартиры в новостройках Нижнего Новгорода девелоперы начали активно строить недорогое жилье суперэкономкласса в пригороде. Там стали появляться не только классические коттеджные поселки, но и высотные жилые комплексы. Пригородное жилье вступает в серьезную конкуренцию с новостройками города. При этом цены на новое жилье в пригороде дешевле на 5-30%. Подробности читайте в статье "Бегство за черту".

Второй нижегородский фестиваль "Вазари" в полной мере справился со своей главной задачей - сближение искусства и зрителя. В "Арсенале" читатели встретились не только с любимыми книгами, но и с их издателями, авторами. Многие нижегородцы, пришедшие на фестиваль, и сами приняли непосредственное участие в творческом процессе. На музыкально-художественном мастер-классе Musartti детишки танцевали и учились рисовать. Во время презентации проекта "Прожито" каждый участник мог прикоснуться к личным дневникам советской эпохи. Участники "Битвы интерпретаций" придумывали свои толкования представленным арт-объектам и делились ими со зрителями. О мероприятиях на фестивале "Вазари" читайте в статье "Учиться читать искусство".

В 1/16 Кубка России нижегородская "Волга" на своем поле принимает самый титулованный клуб страны - овеянный легендами московский "Спартак". С мотивацией у соперников проблем быть не должно. И хотя афиши таких игр не нуждаются в дополнительных красках, спортивный обозреватель городской газеты "Нижегородский рабочий" о предстоящей встрече рассказывает очень много интересного.

Неделя на выезде: с чужих площадок "Торпедо" привезло шесть очков из девяти возможных. Евгений Сафонов в городской газете "Нижегородский рабочий" анализирует результаты последних игр.

В начале 50-х годов прошлого века на углу улиц Пушкина и Белинского находился зверинец. Однако именно здесь - на одном из самых высоких мест в городе, где ничто бы не мешало распространению радиоволн, - было решено построить телевизионную вышку и здание аппаратно-студийного комплекса. В сентябре 1957-го телецентр был введен в эксплуатацию. 29 сентября в 18.30 по московскому времени состоялся первый эфир из только что построенного телецентра на улице Белинского, 9а. Подробности в рубрике "Телекурьер".